概要
国際会議を中心とした
同時通訳・運営の実績
Confertechは、国際会議・カンファレンス・大型イベントを中心に、多言語コミュニケーションが必要な現場で、同時通訳・機材運営・配信の実績を蓄積してまいりました。会議の規模・形式・専門分野は多岐にわたりますが、いずれの現場でも「通訳・機材・配信を一社で完結する」というスタイルで、お客様の運営負荷を軽減してまいりました。



業界別
対応してきた業界・領域
- 国際会議・学術カンファレンス
同時通訳業務を中心に、機材・配信・運営まで一括対応 - 企業の経営会議・株主総会
通訳・配信・大型画面の統合運営 - 業界団体の年次総会
多言語対応、ハイブリッド配信 - 記者会見・新製品発表会
同時通訳付きの配信運営 - 政府・自治体主催の国際交流イベント
多言語通訳と運営支援




実績1
オークラ神戸 国際会議 同時通訳業務
大型ホテル「オークラ神戸」での国際会議における同時通訳業務を実施。複数言語の通訳者の手配から、通訳ブース・送受信機・イヤホン等の機材一式の設置、会議当日のオペレーションまで、ワンストップでご提供しました。事前打ち合わせを通じて会議のテーマ・専門用語を共有し、通訳品質を最大化。会場の音響との連携も含め、参加者がストレスなく多言語コミュニケーションを行える環境を整えました。複数日にわたる会期の中で安定した運営品質を維持し、お客様より高い評価をいただいております。




実績2
浜松町 国際会議 同時通訳
浜松町エリアで開催された国際会議にて、同時通訳業務を実施。多言語対応と機材運営をワンストップでご提供しました。会場の特性に合わせた通訳ブースの配置、参加者数に応じた送受信機の準備、現場でのオペレーションまで、すべて自社で対応。来場者の動線設計・受付運用との連携にも配慮し、参加者が会議のコンテンツに集中できる運営環境を実現しました。短い設営時間という制約の中でも、リハーサル・本番ともに滞りなく進行いたしました。




実績3
CSB社 国際会議 同時通訳
CSB社主催の国際会議にて、同時通訳業務をご提供。当該分野に精通した通訳者を手配し、通訳ブース設営・機材運営を一貫してサポートしました。専門性の高い議論が交わされる場でも、参加者全員が議論についていける環境を技術面から支えました。事前資料の精読と用語整理により、専門用語の通訳品質を担保。お客様からは「業務の流れがスムーズで負担が少なかった」とのご評価をいただいております。



お見積り・ご相談は無料です。
会議の規模・形式に応じた最適な構成をご提案いたします。