概要

以国际会议为核心的
同声传译与运营实绩

Confertech 以国际会议、大型活动为核心,在需要多语言沟通的各类现场积累了同声传译、设备运营与直播方面的丰富实绩。会议的规模、形式与专业领域各不相同,但在每一个现场,我们都以「口译、设备、直播由一家公司全部完成」的方式,减轻客户的运营负担。

按行业分类

我们服务过的行业与领域

  • 国际会议·学术会议
    以同声传译业务为核心,涵盖设备、直播与运营的一揽子服务
  • 企业经营会议·股东大会
    口译、直播与大型屏幕的一体化运营
  • 行业协会年度大会
    多语言支持、混合直播
  • 新闻发布会·新产品发布会
    含同声传译的直播运营
  • 政府·地方自治体主办的国际交流活动
    多语言口译与运营支持

实绩1

神户大仓酒店 国际会议 同声传译业务

我们在大型酒店「神户大仓酒店」举办的国际会议中执行了同声传译业务。从多语言口译员的派遣,到口译间、收发机、耳机等全套设备的安装,再到会议当天的现场运营,均以一站式方式提供。通过事前沟通会议,我们提前共享会议主题与专业术语,最大限度地提升口译品质。包括与会场音响系统的协调配合在内,我们打造了让参会者能够毫无压力地进行多语言沟通的环境。在为期数日的会期中,我们始终保持稳定的运营品质,获得了客户的高度评价。

实绩2

滨松町 国际会议 同声传译

我们在滨松町地区举办的国际会议中执行了同声传译业务,以一站式方式提供多语言支持与设备运营。从根据会场特性进行的口译间布置、依据参会人数准备的收发机,到现场运营,全部由本公司自行完成。我们同时兼顾与来场者动线设计及接待运营的衔接配合,实现了让参会者能够专注于会议内容的运营环境。即便在搭建时间紧张的限制条件下,彩排与正式会议均顺利进行,未出现任何延误。

实绩3

CSB公司 国际会议 同声传译

我们为 CSB 公司主办的国际会议提供了同声传译业务。我们派遣了精通该领域的口译员,并对口译间搭建与设备运营提供了一贯的支持。即使在展开高度专业讨论的场合,我们也从技术层面为全体参会者营造了能够跟上讨论的环境。通过精读事前资料与整理术语,我们确保了专业术语的口译品质。客户对我们评价道:「业务流程顺畅,我们的负担很小。」

报价与咨询均为免费。
我们将根据会议的规模与形式,提出最合适的方案。

联系我们·索取报价